Details

Tretiy roman avtora bolshih bestsellerov «Bella Germaniya» i «Piccola Sitsiliya». «Ulitsa YAffo» prodolzhaet istoriyu, kotoraya nachalas v romane «Piccola Sitsiliya».

1948 god. Malenkaya Zhoel obretaet novyy dom na ulitse YAffo v portovom gorode Hayfa. V eto zhe vremya dlya palestinki Amal apelsinovye roschi ee ottsa v prigorode YAffy stali lish vospominaniem o poteryannoy rodine. Obe devochki ponyatiya ne imeyut o sekrete, chto ne tolko svyazyvaet ih, no i opredelit sudbu kazhdoy. Ih puti soydutsya v odnom cheloveke, kotoryy sygraet opredelyayuschuyu rol v zhizni obeih — byvshem nemetskom soldate Moritse, kotoryy otkazalsya ot voyny, svoey strany, ot semi v Germanii, ot svoego imeni, ot samogo sebya. I vsyu zhizn Morits, stavshiy Morisom, provedet v poiskah odnogo cheloveka — sebya nastoyaschego. Ego nemetskaya semya, ego evreyskaya semya, ego arabskaya semya — s kakoy iz nih on istinnyy, gde glavnaya ego privyazannost i est li u nego voobsche korni.

Tri semi, tri pokoleniya, tri kultury — i odna obschaya dramatichnaya sudba. Daniel SHpek snova predlagaet pogruzitsya v udivitelnuyu zhizn Sredizemnomorya, no polifonichnost i panoramnost v ego novom romane stali esche shire, a dramatizm istorii Moritsa-Morisa i ego blizkih ne mozhet ostavit ravnodushnym nikogo.