Details
Poéticas del Renacimiento
Reflexiones acerca de la cultura en Inglaterra durante los reinados de Isabel I y Jacobo ILiteratura extranjera
CHF 5.50 |
|
Verlag: | Editores Argentinos |
Format: | EPUB |
Veröffentl.: | 02.03.2021 |
ISBN/EAN: | 9789874788214 |
Sprache: | spanisch |
Anzahl Seiten: | 370 |
DRM-geschütztes eBook, Sie benötigen z.B. Adobe Digital Editions und eine Adobe ID zum Lesen.
Beschreibungen
Este volumen ofrece al lector hispanohablante traducciones de documentos ingleses inéditos en nuestra lengua. Acompañados de notas y textos introductorios, estos documentos proyectan una cosmovisión elaborada a través de la reflexión acerca del lenguaje y de la importancia de la poesía en el ámbito cultural inglés del período isabelino. Los colaboradores de este libro establecen relaciones con diferentes textos poéticos (ciclos de sonetos, textos poéticos reunidos en antologías, etc.) que permiten comprender al individuo, su sociedad y el contexto cultural e intelectual en que inscribe sus obras.
Poéticas del Renacimiento continúa otros trabajos realizados por los compiladores y colaboradores de este libro en proyectos de investigación anteriores, dedicados, en una primera instancia, al estudio, traducción y presentación de textos utópicos ingleses del siglo XVII, y, en un segundo momento, a utopías inglesas del siglo XVIII (Utopías inglesas del siglo XVIII. Construcciones imaginarias del estado moderno: selección de textos y comentarios críticos, 2016). En esta oportunidad, y pese a sus claras diferencias, el corpus de textos queda enmarcado en estos dos reinados (los de Isabel I y Jacobo I) por la continuidad política y estética que representan. Una marca de este período es la gran producción de textos que responden a lo que denominamos poéticas, defensas de la poesía, defensa de la lengua vulgar, retóricas, etc., lo que exige a los investigadores asumir una serie de interrogantes acerca de la aparición de esta profusa elaboración textos de carácter teórico en un momento determinado. Desde el siglo XIX y principios del XX, comienza la recuperación y edición de este conjunto de documentos del Renacimiento inglés, considerados textos de crítica literaria (literary criticism), recopilaciones pioneras que han sido la base de investigaciones posteriores.