Tim can't sleep

„Dobranoc, Tim! Jutro wznowimy poszukiwania. Teraz, śpij dobrze!”

“Good night, Tim! We'll continue searching tomorrow. Now sleep tight!”

Tim crying

dark outside

Na zewnątrz jest już ciemno.

It is already dark outside.

little wolf outside in the dark

Tim getting dressed

Co Tim robi?

What is Tim doing?

Tim leaving

Wychodzi na plac zabaw.
Czego on tam szuka?

He is leaving for the playground.
What is he looking for there?

Tim in front of playground

Tim and his little wolf

Małego wilka!
Nie może bez niego spać.

The little wolf!
He can't sleep without it.

Marie coming out of the door

Któż to nadchodzi?

Who's this coming?

Marie

Marie and her ball