SUÐURLAND | Datos útiles


El sur de Islandia en internet

www.south.is

www.reykjanes.is

Alojamiento

• Skaftafell

· Fosshotel Glacier Lagoon Hnappavöllum. Öræfi • Tel. 514 8300 • www.islandshotel.is • Bonito hotel situado en un paraje espectacular del parque nacional.

· Hotel Frost&Fire Hof. Öræfi • Tel. 483 4959 • www.frostogfuni.is • Boutique hotel cómodo y bien situado.

· Cámping Parque Nacional de Skaftafell Skaftafell Visitor Centre. Skaftafellsstofa. Öræfi • Tel. 470 8300 • skaftafell@vjp.is • www.vatnajokulsthjodgardur.is

• Kirkjubæjarklaustur

· Hotel Klaustur Klausturvegur, 6 Tel. 487 4900 • https://hotelklaustur.is • Hotel tranquilo y acogedor, situado justo enfrente de los campos de lava.

· Hörgsland Tel. 487 6655 • www.horgsland.is • Cabañas de madera y plazas para saco de dormir o camas.

· Cámping Kirkjubær Kirkjubær • Tel. 894 4495 • www.kirkjubaer.com • Con zona de cabañas y de acampada.

• Vík

· Hótel Dyrhólaey Brekkur • Tel. 487 1333 • www.dyrholaey.is • Con excelente restaurante.

· Cámping Þakgil Höfðabrekkuafréttur • Tel. 893 4889 • www.thakgil.is • Tienen cabañas para cuatro personas.

• Hella

· Hótel Rangá Tel. 487 5700 • www.hotelranga.is • A las afueras de Hella. Lujoso hotel rural con buen restaurante.

· Hótel Háland Hrauneyjar • Tel. 487 7782 • www.hotelhighland.is • Al borde de la zona volcánica, confortable y con restaurante gourmet.

• Hvolsvöllur

· Hotel Hvolsvöllur Hlidarvegur 7-11, Hvolsvöllur • Tel. 487 8050 • www.hotelhvolsvollur.is • Moderno hotel con todas las comodidades.

· Fljótsdalur HI Hostel Fljótshlíð, Hvolsvöllur • Tel. 487 8498 / 693 7905 • fljotsdalur@hostel.is • www.hostel.is • Abierto de abril a octubre. Albergue ubicado en antigua granja reformada.

· Cámping Tjalda Tel. 866 8945 / 898 2454 • https://tjalda.is • Abierto de junio a agosto.

• Selfoss

· Hótel Selfoss Eyrarvegi, 2 • Tel. 480 2500 • www.hotelselfoss.is • Hotel de cuatro estrellas a orillas del río.

· Hótel Geysir Haukadalur • Tel. 480 6800 • https://hotelgeysir.is • Cómodo hotel con vistas a los géiseres a tan solo 12 km de la cascada de Gullfoss. Excelente restaurante.

· Cámping Gesthús Tel. 482 3585 / 663 2448 • gesthus@gesthus.is • https://gesthus.is • Tienen también cabañas.

• Laugarvatn

· Laugarvatn HI Hostel Dalbraut 10. Tel. 899 5409 / 899 5409 • www.laugarvatnhostel.is • Albergue con habitaciones individuales, dobles y familiares.

· Héraðsskólinn Historic Guesthouse Laugarbraut 2. Tel. 537 8060 • https://heradsskolinn.is • Un alojamiento con mucha historia y para todos los públicos.

• Þingvellir

· Hótel Valhöll Þingvellir, Selfoss • Tel. 480 7100 • Un clásico lugar donde acuden las familias islandesas a merendar los domingos.

• Stokkseyri

· Hostal Kvöldstjarnan Stjörnusteinar, 7 • Tel. 483 1800 • www.kvoldstjarnan.is • Bonita casa de huéspedes.

• Hveragerði

· Hótel Örk Breidamörk, 1c • Tel. 483 4700 • https://hotelork.is/ • Lujoso hotel balneario.

• Vestmannaeyjar

· Hótel Eyjar Bárustígur, 2 • Tel. 481 3636 • info@hoteleyjar.is • Cómodas habitaciones y apartamentos en el centro de Heimaey.

· Hótel Vestmannaeyjar Vestmannabraut, 28 • Tel. 481 2900 • www.hotelvestmannaeyjar.is • Casero y cómodo hotel.

· Glamping & Camping En el valle de Herjólfsdalur • Tel. 846 9111 • tourinfo@vestmannaeyjar.is • https://glampingandcamping.is


Para comer

• Skaftafell

· Fosshotel Glacier Lagoon Restaurant Hnappavöllum. Öræfi • Tel. 514 8300 • www.islandshotel.is • La cocina está inspirada en la naturaleza islandesa que rodea el hotel.

· En la gasolinera hay un supermercado y un restaurante básico.

• Kirkjubæjarklaustur

· Hotel Klaustur Klausturvegur, 6 Tel. 487 4900 • https://klausturrestaurant.is • Cocina internacional con materias primas locales.

· Skaftárskáli Fjaroarbraut 41 • Tel.487 4628 • Comida rápida, hamburguesas, ensaladas y pescado.

• Vík

· Halldórskaffi Brydebúð, Víkurbraut 28 • Tel. 487 1202 • www.halldorskaffi.is • Comida variada y buen ambiente.

· The Soup Company Víkurbraut, 5 • Tel.778 6611 • www.thesoupcompanyiceland.com • Restaurante familiar con deliciosas sopas, paninis y postres caseros.

• Skógar

· Skógakaffi Café Museo del Transporte • Tel. 487 8845 • www.skogasafn.is • Abierto de 9 a 18 h en verano.

• Hella

· Árhús Rangárbakkar 6 • Tel. 487 5577 • https://arhus.is • En el cámping del mismo nombre. Variedad de platos y atención esmerada.

• Hvolsvöllur

· Gallerí pizza Hvolsvegi, 29 • Tel. 487 8440 • gallerypizza.weebly.com • Gran variedad de pizzas y postres.

• Laugarvatn

· Lindin Lindarbraut, 2 • Tel. 898 9599 • www.laugarvatn.is • El menú es una mezcla internacional con platos locales.

• Selfoss

· Menam Eyrarvegur, 1 • Tel. 482 4098 • www.menam.is • Comida tailandesa en un ambiente relajado.

· Café Kaffi Krús Austurvegi, 7 • Tel. 482 1266 • www.kaffikrus.is • Bonito café con deliciosos pasteles.

• Stokkseyri

· Við Fjöruborðið Eyrarbraut, 3 • Tel. 483 1550 • www.fjorubordid.is • Delicioso marisco con vistas a la playa.

• Hveragerði

· HVER Restaurant Breiðamörk 1c • Tel. 483 4700 • https://hverrestaurant.is • En el hotel Örk, restaurante de calidad ideal para después de un día de excursión.

· Eden Austurmörk, 21 • Tel. 483 4900 • Comida rápida.

• Vestmannaeyjar

· GOTT restaurant Bárustígur 11 • Tel. 481 3060 • https://gott.is • Restaurante familiar y creativo que utiliza solo ingredientes frescos y saludables.

· Einsi Kaldi (en el hotel Vestmannaeyjar), Vestmannabraut, 28 • Tel. 481 1415 / 698 2572 • www.einsikaldi.is • En un local histórico, destacan sus platos de marisco.


Otros servicios

• Skaftafell

· Atlantsflug Flugvallarvegur 5 • Tel. 555 1615 • www.flightseeing.is • Vuelos en avioneta sobre el glaciar. Cuentan con pista de aterrizaje y terminal propia.

• Vík

· Arcanum Glacier tours Ytri Sólheimum 1 •Tel. 587 9999 • www.arcanum.is • Excursiones en motos de nieve por el glaciar Mýrdalsjökull.

• Hvolsvöllur

· Excursiones a caballo Skálakot Manor Luxury Hotel. Skálakot • Tel. 487 8953 • https://skalakot.is

· Excursiones a caballo Mr.Iceland. Efri-Úlfsstaðir • Tel. 844 7220 • https://mriceland.is

• Stokkseyri

· Kajakaferðir Heimilisfang, Heiðarbrún 12a • Tel. 695 2058 / 868 9046 • www.kajak.is • Excursiones en kayak para toda la familia.

• Hveragerði

· Información turística Sunnmörk, 2-4 • Tel. 483 4601 • tourinfo@hveragerdi.is • En el centro comercial Sunnumörk. Abierta de junio a agosto.

• Vestmannaeyjar

· Vuelos Air Iceland Connect • En el aeropuerto de Vestmannaeyjar • Tel. 481 3300 • www.airicelandconnect.com • Vuelos a diario entre Reykjavík y Vestmannaeyjar.

· Ferri Herjólfur Vestmannaeyjar • Tel. 481 2800 • https://herjolfur.is • Viajes a diario entre Vestmannaeyjar y Þorlákshöfn (a unos 52 km de Reykjavík). También conecta las islas Vestmann con Landeyjar (en Bakkafjara). Landeyjahöfn.


REYKJAVÍK Y ALREDEDORES | Datos útiles


Oficina de turismo en Reykjavík

Ayuntamiento Tjarnargata, 11 • Tel. 411 6000 • Todos los días, 8-20 h • www.visitreykjavik.is


• Alquiler de bicicletas

El relieve, las calles amplias y el escaso tráfico hacen de Reykjavík una ciudad idónea para recorrerla en bici • Reykjavik Bike Tours, Tel. 694 8956. www.icelandbike.com • Bike Company, Skeifan 11b, Tel. 590 8550. www.bikecompany.is.

Restaurantes

Reykjavík se enorgullece de tener una excelente variedad de restaurantes de calidad, renombrados por su cocina creativa y sus ingredientes locales.

No hay que dejar de probar el marisco, la ternera o la caza que encontrará en el menú.


• Comida islandesa

· Gló Restaurant Fákafen 11 • Tel. 553 1111 • www.glo.is • Ingredientes frescos de agricultores islandeses.

· Matur og Drykkur Grandagardur, 2 • Tel. 571 8877 • www.maturogdrykkur.is • Recetas tradicionales en una comida divertida y sabrosa.

· Lauga-ás Laugarásvegur, 1 • Tel. 553 1620 • www.laugaas.is • Cocina casera islandesa en un ambiente relajado.

· Þrír Frakkar Baldurgata, 14 • Tel. 552 3939 • www.3frakkar.is • Un pequeño restaurante en la parte antigua con originales platos de pescado, ballena y frailecillo.

· Múlakaffi Hallarmúli, 1 • Tel. 553 7737 • www.mulakaffi.is • Uno de los mejores lugares para probar cocina islandesa tradicional y sorprendente.


• Pescado

· Fiskimarkaðurinn Aðalstræti, 12 • Tel. 578 8877 • www.fiskmarkadurinn.is • Gran variedad de platos de pescado. Recomendable el menú de degustación.

· Fish company Vesturgata 2 • Tel. 552 5300 • www.fiskfelagid.is • En una antigua tienda del siglo XIX, fusiona gastronomía nórdica y cocina islandesa.

· Sægreifinn Geirsgata, 8 • Tel. 553 1500 • www.saegreifinn.is • Tasca conocida por su sopa de langosta, carne de ballena y pescado fresco.

· Forrettabarinn Nýlendugata, 14 • Tel. 517 1800 • www.forrettabarinn.is • Popular restaurante de tapas situado en el puerto viejo.

· Brút Pósthússtræti 2 • Tel. 537 2788 • https://brut.is • Nuevo restaurante de pescado que abrió sus puertas en el otoño de 2021 en uno de los edificios más antiguos y elegantes de Reykjavik.


• Vegetariano

· Krúska Suðurlandsbraut, 12 • Tel. 557 5880 • www.kruska.is • Deliciosos platos vegetarianos, de pollo, ensaladas y buenas sopas.

· Garðurinn Klapparstígur, 37 • Tel. 561 2345 • www.heart-garden.is • Un pequeño restaurante de comida vegetariana y pasteles caseros.

· Loving Hut Laugavegur 164 • Tel. 552 8333 • www.lovinghut.is • Cadena de restaurantes con menús que varían de un lugar a otro, pero todos 100% veganos.


• Internacional

· Restaurant Reykjavík Vesturgata, 2 • Tel. 552 3030 • www.restaurantreykjavik.is • Restaurante estilo brasserie que sirve comida islandesa e internacional, con un bufé de pescado todos los días.

· La Primavera Harpa Austurbakki, 2 • Tel. 519 9700 • https://laprimavera.is • Combina una tradición gastronómica del norte de Italia con ingredientes islandeses de primera calidad. En el centro cultural.

· Saffran Álfheimar, 74 • Tel. 578 7874 • www.saffran.is • Comida sana y rápida, con platos frescos y exóticos a buen precio.

· Ítalía Laugavegur, 11 • Tel. 552 4630 • www.italia.is • Popular y concurrido restaurante italiano en pleno centro de la ciudad.

· Austur India Fjelagið Hverfisgata, 56 • Tel. 552 1630 • www.austurindia.is • Sabrosa comida india. El salmón Hariyali, exquisito.

· Kasbah Moroccan café Geirsgata 7 • Tel. 588 8484 • www.kasbah.is • Café marroquí que sirve almuerzos y cenas, junto al antiguo puerto de Reykjavik.

· Ban Thai Laugavegur, 130 • Tel. 692 0564 • www.banthai.is • Pequeño restaurante tailandés situado sobre la estación de autobuses Hlemmur.


• Comida rápida

· Bæjarins bestu Tryggvagata (detrás del restaurante Hornið) • www.bbp.is • Los mejores perritos calientes del país, con tres tipos de salsas y cebolla cruda y frita. La forma más económica de comer.

· Chickpea Hallveigarstígur 1 • Tel. 778 8757 • www.facebook.com • Restaurante vegetariano de estilo street food, de gestión familiar y comida para llevar.

· Junkyard food truck Skeifan 13 • Tel. 694 5276 • www.bestjunkintown.is • Innovadora empresa de comida rápida, con productos veganos y orientados a la sostenibilidad

· Hamborgarabúlla Tómasar Geirsgata, 1 y Spöngin 11 • Tel. 511 0800 • www.bullan.is • Una clásica hamburguesería islandesa cuya decoración imita un “dinner” americano.

· Tapas Barinn Vesturgata, 3b • Tel. 551 2344 • www.tapas.is • Tapas islandesas y españolas hasta altas horas de la noche.

· Duck & Rose Austurstræti, 14 • Tel. 551 1020 • www.duckandrose.is • Un restaurante que apuesta por una cocina ligera y honesta, con influencias de Francia e Italia.


• Cafés bistrós y bares

· Flóran Café/Bistro Jardín botánico, en Laugardalur • Tel. 553 8872 • www.floran.is • Para comer o tomar el café en un día soleado.

· Café Iðnó Vonarstraeti, 3 • Tel. 888 8800 • www.idnorvk.is • Café, restaurante y centro cultural en un edificio de madera junto al lago.

· Café Rósenberg Vesturgata, 3 • Tel. 546 1842 • www.facebook.com • Variedad de cafés, cervezas islandesas y pasteles caseros.

· Sólón bistro & bar Bankastræti, 7ª • Tel. 562 3232 • www.solon.is • Se puede encontrar café, bebidas, cócteles, tapas, ensaladas, sándwiches y también pescado fresco todos los días.

· Geysir Bistro Aðalstræti, 2 • Tel. 517 4300 • www.facebook.com • Ubicado en el centro de información. Tiene un sustancioso menú del día.

· Grái Kötturinn Hverfisgata, 16ª • Tel. 551 1544 • www.facebook.com • Tranquilo café frecuentado por artistas y estudiantes.

· Kaffibarinn Bergstaðarstæti, 1 • Tel: 551 1588 • www.facebook.com • Uno de los bares tradicionales de la movida islandesa.

· Mokka Skólavörðustígur, 3ª • Tel. 552 1174 • www.mokka.is • Un clásico en la vida de Reykjavík, frecuentado por artistas, escritores y demás gentes de la cultura.

· Kaffi Laugalækur Laugarnesvegur, 74a • Tel. 537 6556 • www.laekur.is • Bar y restaurante con ingredientes frescos, directos de la granja a la mesa.

· Prikið Bankastræti, 12 • Tel. 551 2866 • www.instagram.com • Un café de siempre que sufre una sorprendente transformación por la noche, de somnoliento café a bar de copas.

· Sandholt Laugavegur, 36 • Tel. 551 3524 • www.sandholt.is • Deliciosas pastas y pasteles hechos en una pastelería artesanal.

· Te & kaffi Laugarvegur 27 (en la librería), Borgartún 21a y en los centros comerciales de Kringlan y Smáralind • www.teogkaffi.is • Para los adictos al café y al té de calidad.

· Systrasamlagið Óðinsgata, 1 • Tel. 511 6367 • www.systrasamlagid.is • Una tienda de productos saludables y café con platos sencillos en el centro de Reykjavík.


Alojamiento

• Hoteles ****

· Grand Hotel Reykjavík Sigtún 38 • Tel. 514 8000 • www.grand.is • Lujoso hotel de negocios, ideal para conferencias y congresos.

· Hilton Reykjavík Nordica Suðurlandsbraut, 2 • Tel. 444 5000 • www.hiltonreykjavik.com • Ubicación estratégica para un clásico hotel de alto standing.

· Hotel 101 Hverfisgata, 10 • Tel. 580 0101 • www.101hotel.is • Lujoso hotel de diseño.

· Center Hotels Plaza Aðalstræti, 4 • Tel. 595 8550 • www.centerhotels.com • Buen gusto y esmerada decoración en pleno centro de la capital.

· Hotel Reykjavík Centrum Aðalstræti, 16 • Tel. 514 6000 • en.hotelcentrum.is • Lujoso hotel en el centro, situado en un edificio recién renovado, cuya parte más antigua fue construida en 1764.

· Icelandair Reykjavík Natura Nautholsvegur, 52 • Tel. 444 4000 • www.icelandairhotels.com • En un bello entorno natural entre la colina de Öskjuhlíð y la playa de Nauthólsvík.

· Radisson Blu 1919 Pósthússtræti. 2 • Tel. 599 1000 • www.radissonblu.com • Elegante hotel con un servicio profesional e inmejorable situación.

· Radisson Blu Saga Hotel v/ Hagatorg • Tel. +525 9900 • www.radissonblu.com • Elegante hotel, uno de los mejores de Islandia, con su reconocido restaurante panorámico Grillið.

· Hotel Holt Bergstaðarstræti, 37 • Tel. 552 5700 • www.holt.is • Lujoso y con servicios de alta calidad.

· Hotel Óðinsvé Þórsgata, 1 • Tel. 511 6200 • https://odinsve.is • Encantador hotel en una zona residencial del centro de Reykjavík.

· Hotel Borg Pósthússtræti, 11 • Tel. 551 1440 • www.hotelborg.is • Un clásico que ha sido renovado sin perder su estilo Art Deco.


• Hoteles ***

· 22 Hill Hotel Reikiavik Brautarholt 22-24 • https://22-hill-reykjavik.hotel-ds.com

· Fosshotel Reikiavik Þórunnartún 1 • https://fosshotel-reykjavik.hotel-ds.com

· Lind Rauðarárstígur, 18 • https://foss-lind-reykjavik.hotel-ds.com

· Center Hotel Una cadena de hoteles céntricos de clase turista, con todas las comodidades • www.centerhotels.is

Skjaldbreið Laugavegur, 16 • Tel. 595 8510 • www.centerhotels.com

Arnarhvoll Ingólfsstræti, 1 • Tel. 595 8540 • www.centerhotels.com

Þingholt Þingholtstræti, 5 • Tel. 595 8530 • www.centerhotels.com

· Hótel Ísland Spa & Wellnessd Ármúli, 9 • Tel. 595 7000 • www.hotelisland.is • Primer hotel wellness y médicinal de Islandia, a poca distancia del centro.

· Hotel Leifur Eiríksson Skólavörðustígur, 45 • Tel. 562 0800 • www.hotelleifur.is • Acogedor hotel con vistas a la iglesia Hallgrímskirkja gestionado por una familia.

· Metropolitan Hotel Ránargata, 4 • Tel. 511 1155 • www.metropolitan.is • Pequeño y acogedor hotel situado en una calle tranquila del barrio viejo de Reykjavík.

· Hotel Örkin Brautarholt, 29 • Tel. 568 0777 • www.hotelorkin.is • Hotel familiar con 20 habitaciones a poca distancia del centro.


• Hoteles **

· Hotel Frón Laugavegur, 22ª • Tel. 511 4666 • www.hotelfron.is • Acogedor aparthotel en el centro de la ciudad.

· Hotel Phoenix Laugavegur, 140 • Tel. 511 5002 • www.phoenix.is • Pequeño hotel de 9 habitaciones en una calle céntrica y comercial.

· 4th floor Hotel Snorrabraut 29 • Tel. 511 3030 • www.4thfloorhotel.is • Acogedor hotel familiar con impresionantes vistas.

· Hotel Víking Vikingastræti 1-3, Hafnafjörður • Tel. 565 1213 • www.vikingvillage.is • Divertido hotel en el pueblo vikingo de la localidad de Hafnafjörður, a 10 km de Reykjavík.


• Apartamentos y hostales

· Three Sisters Studio Apartments Reykjavik Ránargata, 16 • Tel. 565 2181 • http://three-sisters-studio-apartments.hotels-reykjavik-is.com • Apartamentos a 5 minutos a pie del centro de Reikiavik.

· Álfhóll Guesthouse Ránargata, 8 • Tel. 898 1838 • www.facebook.com • Encantadoras habitaciones y acceso a cocina equipada.

· Capital-Inn Suðurhlíð, 35d • Tel. 588 2100 • https://capital-inn-reykjavik-hotel.hotelmix.es • Habitaciones y apartamentos. Cuenta con cocina y espacios comunes.

· Bjarnarstígur Bjarnarstígur, 9 • Tel. 552 5129 / 863 3569 • Apartamento en una tranquila calle del centro.

· Butterfly Ránargata, 8a • Tel. 894 1864 • www.butterfly.is • Apartamento y habitaciones en una acogedora y céntrica casa.

· Igdlo Guesthouse Gunnarsbraut, 46 • Tel. 511 4646 • www.igdlo.com • Habitaciones básicas de una a cuatro camas. Cocina y comedor.

· Kex Hostel Skúlagata, 28 • Tel. 561 6060 • www.kexhostel.is • Ubicado en una antigua fábrica de galletas del centro de Reykjavík, cuenta con gran variedad de dormitorios y capacidad para más de 200 huéspedes.

· Forsæla Grettisgata, 35b • Tel. 551 6046 / 863 4643 • www.apartmenthouse.is • Idóneo para familias o grupos. Apartamentos y casa con jardín en el centro de Reykjavík. También alquilan habitaciones.

· Galtafell Laufásvegur, 46 • Tel. 551 4344 / 699 2525 • www.galtafell.com • Apartamentos y habitaciones en una casa con aspecto de castillo, antes residencia del artista islandés Guðmundur Thorsteinsson, Muggur.

· Holl Cottage guesthouse Grjótagata,12 • Tel. 551 2044 / 864-4481 • Encantadora casita de época en el barrio de Grjótaþorp.

· Home Luxury Apartments Skólastræti, 1 • Tel. 898 8532 • www.this.is/home • Más céntrico imposible. Apartamentos de diseño.

· House of the Spirits Ránargata, 1 • Tel. 698 3526 • houseofspirits101.com • Elegantes estudios y pisos en centro de Reykjavík.

· Luna Hotel Apartament Baldursgata 36 • Tel. 511 2800 • Lujosos apartamentos a poca distancia del centro.

· Room with a view Laugavegur, 18 • Tel. 552 7262 • www.roomwithaview.is • Apartamentos de lujo con increíbles panorámicas.

· Eric the Red guesthouse Eiriksgata, 6 • Tel. 552 1940 • A pocos minutos a pie del centro, a precio razonable.

· Aurora Guesthouse Freyjugata 24 • Tel. 899 1773 • www.aurorahouse.is • Alojamiento económico en una calle tranquila en el centro de Reykjavik.


• Albergues y cámping

· Lava Hostel Hjallabraut, 51. Hafnarfjördur • Tel. 565 0900 • www.lavahostel.is • Habitaciones compartidas de 4, 6 y 8 camas, y doble. A 15 minutos en bus del centro. Cámping abierto en verano.

· Dalur HI Hostel Sundlaugavegur, 34 • Tel. 553 8110 • www.hostel.is • En medio de una zona verde, el valle de Laugardalur, y próximo al área de cámping.

· Loft Hostel Bankastræti, 7 • Tel. 553 8140 • www.hostel.is • Nuevo albergue en pleno centro de Reykjavík. Cafetería y bar en la azotea con vistas panorámicas.

· Bus Hostel Reykjavík Skógarhlíð, 10 • Tel. 535 0350 • www.bushostelreykjavik.com • A 10 min a pie del centro. Bicis gratuitas.

· Reykjavík ECO Campsite Sundlaugavegur 32 • Tel. 568 6944 • www.reykjavikcampsite.is • Camping ecológico situado en el valle de Laugardalur, con sitio para acampada y caravanas.


FIORDOS DEL OESTE | Datos útiles


Los fiordos del oeste en Internet

www.west.is

www.westfjords.is


Alojamiento

• Borgarnes

· Hotel Borgarnes Egilsgata 16 • Tel. 437 1119 • www.hotelborgarnes.is • Cómodo y moderno hotel en pleno centro de Borgarnes. Restaurante.

· Borgarnes HI Hostel Borgarbraut 9-13 • Tel. 437 1126 / 695 3366 • www.hostel.is • Un albergue confortable y económico muy bien situado.

• Snæfellsnes sur

· Guesthouse Langaholt Langaholt – Görðum. Snæfellsbær • Tel. 435 6789 • www.langaholt.is • Ambiente relajado y casero en esta casa rural con área para acampar.

· Hotel Búðir Snæfellsnes • Tel. 435 6700 • hotelbudir.is • Uno de los mejores hoteles rurales de todo el país. Situación inmejorable y restaurante gourmet.

· Fosshotel Hellnar Brekkubær, Hellnar • Tel. 435 6820 • www.islandshotel.is • Un hotel con vistas espectaculares, al costado del glaciar Snæfellsjökull.

· Arnarstapi Center Arnarstapi. Snæfellsbær • Tel. 416 4466 https://arnarstapicenter.is • Gran variedad de alojamientos en hotel, albergue, cabañas y cámping. Restaurante y excursiones organizadas.

• Ólafsvík

· Við Hafið Guesthouse Ólafsbraut, 55 • Tel. 436 1166 • www.facebook.com • Hostal céntrico con habitaciones dobles, triples y familiares. Con baño privado y compartido.

• Grundarfjörður

· Hotel Framnes Nesvegur 8 • Tel. 438 6893 • framnes@hotelframnes.is • Situado en un antiguo albergue para marineros restaurado. Restaurante.

· Grundarfjörður HI Hostel Hlíðarvegur, 15 • Tel. 562 6533 • www.hostel.is • Albergue situado una encantadora casita roja con jardín.

• Stykkishólmur

· Hotel Breiðafjörður Aðalgata, 8 • Tel. 433 2200 • hotelbreidafjordur.is • Pequeño hotel familiar. Precios razonables.

· Harbour Hostel Hafnargata, 4 • Tel. 517 5353 • harbourhostel.is • Albergue situado junto al activo puerto, con habitaciones individuales y colectivas.

· Cámping Stykkishólmur Aðalgata, 29 • Tel. 853 1075 • www.stykkisholmur.is • Bien ubicado y con acceso a los servicios de la ciudad.

• Flatey

· Hotel Flatey Stóra, Pakkhús • Tel. 555 7788 / 433 2254 • www.hotelflatey.is • Agradable y con un buen restaurante.

• Búðardalur

· Hotel Laugar Saelingsdal Laugar • Tel. 611 9909 • https://hotellaugar.is • Hotel con 22 habitaciones, restaurante, piscina y fuente termal en el entorno.

· Cámping Búðardalur Vesturbraut • Tel. 767 2100 • www.west.is • Situado en medio del pueblo en un terreno con árboles y setos que protegen del viento. Abierto todo el año.

• Patreksfjörður

· Hotel West Aðalstræti, 62 • Tel. 892 3414 / 456 5020 • www.hotelwest.is • Hotel renovado en 2014 y situado en el centro. Dispone de 10 habitaciones y vistas al fiordo.

· Breiðavík Breiðavík/Látrabjarg • Tel.867 1575 • www.breidavik.is • Hotel y cámping situado en un lugar de gran belleza, junto al acantilado de Látrabjarg.

• Ísafjörður

· Hotel Horn Austurvegur 2 • Tel. 456 4111 • https://isafjordurhotels.is • Habitaciones amplias y familiares.

· Hotel Ísafjörður - Torg Silfurtorg 2 • Tel. 456 4111 • www.isafjordurhotels.is • Hotel y restaurante en el corazón de la villa. Fabulosas vistas del puerto.

· Cámping Tungudalur A 4 km del centro • Tel. 894 1500 • www.gih.is

• Hólmavík

· Finna Hotel Borgabraut, 4 • Tel. 451 3136 • www.finnahotel.is • 17 habitaciones con baño, distribuidas en 3 plantas.

· Hotel Laugarhóll Bjarnarfjörður • Tel. 451 3380 • www.laugarholl.is • Un simpático hotel rural, con restaurante y piscina geotérmica al costado. Precios asequibles.


Para comer

• Borgarnes

· Landnámssetrið Brákarbraut 13-15 • Tel. 437 1600 • www.landnam.is • El museo de la colonización tiene un restaurante que sirve excelentes comidas al mediodía y meriendas por la tarde.

· Hyrnan Brúartorg • Tel. 440 1333 • Comidas rápidas a cualquier hora. Junto a la gasolinera.

• Snæfellsnes sur

· Arnarbær Arnarstapi • Tel. 435 6783 • Un pintoresco restaurante con terraza, en un edificio al estilo de las antiguas granjas de turba.

• Ólafsvík

· Sker Ólafsbraut, 19 • Tel. 436 6625 • www.skerrestaurant.is • Menú variado en el centro de Ólafsvík y con buenas vistas.

• Grundarfjörður

· Bjargarsteinn Mathús Sólvellir, 15 • Tel. 438 6770 • www.bjargarsteinn.is • Cocina islandesa, con especialidades de mariscos.

· Kaffi 59 Grundargata 59 • Tel. 438 6959 • www.facebook.com • Café, restaurante y bar. Tienen comida rápida y un menú al mediodía.

• Stykkishólmur

· Slowly Cafe Athalgata 20 • Tel. 766 0996 • Agradable café con bollería casera.

• Flatey

· Restaurant Hotel Flatey Tel. 555 7788 • www.hotelflatey.is • Comida casera. Menús al mediodia y a la noche. En una casa de 1890.

• Patreksfjörður

· Vestur restaurant Aðalstræti, 110 • Tel. 456 1515 • www.facebook.com • Café y restaurante familiar que sirven platos sencillos hechos con ingredientes locales.

• Ísafjörður

· Við Pollinn Silfurtorg 2 • Tel. 456 3360 • https://isafjordurhotels.is Restaurante del Hótel Ísafjörður-Torg. Deliciosa comida y buen servicio.

· Edinborg Bistro Aðalstrætii, 7 • Tel. 537 3031 / 892 4337 • Café restaurante para comer pescado o tomar un café y un pastel.

· Dokkan brugghús Sindragata 14 • Tel. 788 1980 • /www.dokkanbrugghus.is • La primer factoría de Westfjords que elabora su propia cerveza artesanal.

• Hólmavík

· Café Riis Hafnarbraut, 39 • Tel. 451 3567 • www.caferiis.is • De día es café y por la noche funciona como restaurante pizzería.


Otros servicios

• Borgarnes

· Oficina de turismo regional Hyrnutorg, Borgarbraut 58-60 • Tel. 437 2214 • www.west.is • Jun-ago, lu-vi 9-17 h. Sep-may, lu-vi 9-17, sa 10-16 y do 12.16 h.

· Piscina Þorsteinsgata, 1 • Tel. 433 7140 • www.sundlaugar.is • Abierta a diario 6-22 h.

• Grundarfjörður

· Oficina de turismo Grundargata, 35 • Tel. 438 1881 • touristinfo@grundarfjordur.is • www.west.is • Abierto a diario 10-17 h.

· Piscina Borgarbraut, 19 • Tel. 430 8564 • Dos jacuzzis y una piscina para niños. Junto al cámping.

· Vestur Adventures Sæból 14 • Tel. 897 0153 • https://vesturadventures.is • Salidas en kayaks y otras actividades.

• Stykkishólmur

· Ferry Baldur Sæferðir. Smiðjustigur, 3 • Tel. 433 2254 • www.seatours.is • Tarda unas 2 h 45 m de Stykkishólmur a Brjánslækur.

· Piscina Borgarbraut, 4 • Tel.433 8150 • Piscina exterior e interior con aguas termales.

• Patreksfjörður

· Piscina Brattahlíð. Aðalstræti, 55 • Tel. 456 1301 • www.sundlaugar.is • Piscina, zona de niños, dos jacuzzis y sauna.

• Ísafjörður

· Líneas aéreas Air Iceland Connect. Aeropuerto de Ísafjörður • Tel. 570 3030 • www.airicelandconnect.com

· Oficina de turismo Neðstikaupstaður • Tel. 450 8060 • info@vestfirdir.is • En el ayuntamiento de la ciudad.

· Alquiler de coches AVIS. Aeropuerto • Tel. 660 0617 • isafjordur@avis.is

· Piscina Austurvegur, 9 • Tel. 450 8480 • Piscina cubierta abierta todo el año.

· Excursiones West Tours (Vesturferdir). Aðalstræti, 7. Ísafjörður • Tel. 456 5111 • www.westtours.is • Excursiones por el parque natural, alquiler de kayaks, bicicletas, rafting...