Antonio Gómez
CON BALAS DE PLATA II.
1641-50. Y el Cid
Primera edición: marzo de 2018
© Grupo Editorial Insólitas
© Antonio Gómez
ISBN: 978-84-17029-84-5
ISBN Digital: 978-84-17029-85-2
Difundia Ediciones
Monte Esquinza, 37
28010 Madrid
info@difundiaediciones.com
www.difundiaediciones.com
IMPRESO EN ESPAÑA - UNIÓN EUROPEA
Índice
Introducción
Tablas estadísticas
Capítulo 1. Italia. Malta. Venecia
P1. Abril 1641. Rocauran. Sitio de Bestaño.
P2. Abril-Mayo 1641. Socorro de Imbrea.
P3. Noviembre 1641. Captura del corsario Amburqui por Cerdeña.
P4. Mayo 1641-Mayo 1642. Noticias. Imbrea. Cuni. Cariñán. Guerra Parma-Vaticano. Botín de Feria.
P5. 28 Abril 1643. Instrucción del Rey Felipe IV al Gobernador de Milán.
P6. Agosto-Noviembre 1643. Gacetas en italiano. Trin. Pontestura.
P7. Enero-Octubre 1644. Gacetas en italiano. Monzon. Trino. Ciudadela de Aste. Santia.
P8. Marzo 1644-Marzo 1645. Noticias. Correría de 60 galeras del Turco. Gran batalla de Orden de Malta contra el Turco en Crocier.
P9. 28 septiembre 1644. Batalla de las galeras de Malta en las Cruzeras de Rodas.
P10. 19 Octubre 1645. Batalla de Pro.
P11. Abril 1646-Junio 1647. Noticias. Pérdida Plombino y Puertolongon. 4 venecianas contra 103 turcas. Dalmacia.
P11bis1. Mayo 1646. Armada francesa contra Orbitelo.
P12. 7-31 Junio 1646. Orbitelo. Combate naval. 70 presas. 1er socorro terrestre a Orbitelo.
P13. 9 Mayo-18 Julio 1646. Defensa en Orbitelo. 2do socorro terrestre a Orbitelo y salida.
P14. 12-19 Julio 1646. 2do socorro de Orbitelo.
P15. Mayo- 25 Julio 1646. Diferencias en las armadas del socorro. Socorros de Orbitelo (muy amplio).
P16. 1647. Arrasan fortificaciones de Ayqui, Ponzon, y Niza. Saco en Alba. Cremolin. Venecianos: Rethemo, socorro a la Canca, Bajá en la isla de Xio.
P17. Hasta Octubre 1647. Sobre la mala situación en Nápoles.
P17bis1. Abril-Mayo 1648. Otra crónica sobre la reducción de Nápoles.
P18. 8 abril 1648. Carta de D. Juan avisando la reducción de Nápoles.
P19. Abril-Mayo 1648. Don Juan retoma Nápoles.
P20. Abril-Mayo 1648. Sobre la reducción de Nápoles.
P21. 24 mayo 1648. Noticias.
P22. Antes Julio 1648. Después de rota la trinchera de fuera de Cremona.
P23. Marzo 1648. Venecianos: toma de Clisa.
P24. Marzo-Octubre 1648. Venecianos: Clisa. Diario sitio de Cremona (versión menos amplia). Entrada en el de Módena.
P25. Agosto-Octubre 1648. Diario del sitio de Cremona (versión muy amplia).
P26. Noviembre 1648. Muerte del Gran Turco por los jenízaros por la guerra con Venecia.
P27. 12 Mayo 1649. Venecianos: batalla naval en Foqui.
P28bis1. 1650. Armadas a por Plombin y Portolongon.
P28. Junio-Agosto 1650. Diario de toma de Longon (muy amplio). Plombin.
Capítulo 2. Flandes
P1bis1. 1637. Extra. Otra nota sobre el combate C36 de Francia (Con balas plata Vol. I).
P1. Junio-Julio 1641. Mala mano a Satillon. Genepe. Gran defensa en Her.
P2. Noviembre 1641. Desde cuartel de Apont. Memorias y papeles tocantes a la guerra de Alemania y Flandes 1641.
P3. Mayo 1641-Mayo 1642. Noticias. Navíos de Dunquerque. Armada Real. Hers. Lilla. Mapama. Retoma de Hers. Fragatas Dunquerque. Naufragio inglés. Ataque a cuarteles imperiales. Lens. Retoma de Basse. Batalla de Hancourt.
P4. 10 noviembre 1641. Última voluntad del Cardenal Infante.
P5. 13 Mayo 1642. Toma de Basse.
P6. 26 Mayo 1642 Xatelet.
P7. 26 Mayo 1642. Batalla de Hancourt.
P8. Mayo 1643. Noticias desde París, de parte un francés. Rocroy.
P8cis1. 23 mayo 1643. Rocroy. Thionville.
P9. Agosto 1643. Rendición Thionville.
P10. Agosto-Noviembre 1643. Gacetas. Tierra de Eindoven. Groundfled. En Thionville. Rinde Thionville. Premio por Rocroy. Presas de Dunquerque.
P11. Enero-Octubre 1644. Gacetas. Naves de Dunquerque. Cerca Stevensverth. Naves de Dunquerque. Batalla de 14 contra 12. Defensa en Gheldres. Cuartel en Slecich y Oberehem. Sorpresa rechazada en Lens y Basse. Bourbourg. Gravelinge. Refuerzo fallido. Sasso de Gante.
P12. Marzo 1644-Marzo 1645. Noticias.
P13. 1645. Recuperación de Mardique.
P14. Agosto 1646. Toma de Amenin. Defensa en Mardique.
P15. Abril 1646-Junio 1647. Noticias.
P16. 1 Junio 1647. Armentieri.
P17. 1647. Hasta Septiembre. Pérdidas de 1647. Armentiens. Landressi. Basse. Batalla cerca Neoport.
P18. Junio 1647-Junio 1649. Ipre. Gran saco en Cotray. Correría en Campaña y Picardía. Ostende. Furnes. Castillo San Venant. Retoma Ipre. Herte.
P19bis1. 1648. Tratado con los holandeses en Munster.
P19. Junio 1648. Paz entre el rey y los Estados Unidos de la Provincias de Holanda.
P20. Abril-Octubre 1648. Cronología de campaña de Flandes.
P21. Marzo-Septiembre 1648. Balance ganancias francesas. Cortray. Ypre. 4000 caballos. Furnos. Eterre. Batalla de Lens. Reganan Furnos.
P22. 20 agosto 1648. Batalla de Lens según los franceses.
P23. 4 Julio 1649. Socorro de Cambray.
P24. 7 septiembre 1649. Gran rota a 3 regimientos franceses cerca de Quesnoy.
P25. Febrero-Noviembre 1649. Cronología de campaña de Flandes 1649.
P26. Febrero-Noviembre 1649. Sanvenant. Ypre. Socorro de Cambray. Catillon.
P27. Junio-Diciembre 1650. Resumen campaña de Flandes. Chastelet. Guissa. La Capela. Retel. 6 regimientos rotos. Mouson. Se pierde Retel y batalla.
P28. Hasta septiembre 1650. Guissa. Muson. Retel. Batalla cerca Retel. Alivio político en Francia.
Capítulo 3. Alemania. Dinamarca. Hungría
D1. 24 Marzo 1641. Gran victoria en Camsus y Neuburg del bosque. Gil de Aix en Franconia.
D2. Mayo 1641-Mayo 1642. Noticias. Toma de 9 ciudades y fortalezas. Escaramuza. Castillo de Doristen.
D2bis1. Julio 1641. Toma de Zuvichau. Socorro de Wosembutel.
D3. 18-19 Marzo 1643. Huida del Banier y Stalans de Cham/Ham. Neuburgh. Gil de Ais.
D4. 24 Noviembre 1643. Batalla de Tutlingen.
D5. 24 noviembre 1643. Tutlingen.
D6. Julio-Diciembre 1643. Gacetas. Cerca Plumenbau. En Rowiel. Los suecos en diversas partes. Juan de Werth persigue a Waymareses. Defensa en Brunna. Sorpresa a Buchain. Ostervich. Stargart. Derrota húngara hacia Olmitz. Meraun. Craccau en Pomerania. Falcherstain. Terra de Mayen. Eielbuerg. En Domitz. Cuartel imperial en Stattbergen. Seiffelbain. Cerca Cheislinghen. Los imperiales en Moravia. Pérdida sueca de 8 cornetas. En Belgard. Tutlingen.
De 7 noviembre 1643. Eielbuerg. En Domitz. Cuartel imperial en Stattbergen.
D7. Enero-Julio 1644. Gacetas. Glosgocau. Lember. Sittau. En Sittau. Halsatia. Botín del de Lorena. Terra de Heiligenberg. Convoy de los hassi. Isla de Rugen. Presa de 6 bajeles suecos. En Slesia. Convoy valaco y sueco. Victoria borgoñona. Iberlinguen. Burgo de Ezebre. En Olmitz. Convoys a Olmitz y Grosglocau. Terra de Verden. Cuartel sueco en Izeho. Elemburg. Rechazadas 80 barcas en Fionia. Castillo de Firstentain. Fionia de nuevo. Derrota de villanos de Iutland. El Transilvano por Hungría. Terra de Weissnfels. Sagan. De isla Fionia. Gran victoria polaca contra tártaros. Fuerte sueco en Mitelfort. Cuartel sueco en Chisdorff. Bajel con el gran botín sueco de Holsatia y Iudland. Grimma y otras. Turrena en Condado de Borgoña. Correría de Buda. Cuartel sueco de Stainburg. Borgoña. Castillo Flechenstain. Rechazados en Olmitz. Cuartel transilvano en Hungría. Socorro transilvano de Olmitz roto. Motín alemán en Brisac. 5 bajeles suecos en Alburg. 500 de bovino. 100 barcos presos. Brette por el Rey de Noruega. Socorren Fillech. 15 bajeles suecos presos. Cerca de Apperat. Cerca Tunneren. Borgoña. 30.000 tallares que iban a Thionville. 4000 caballos transilvanos rotos. Rinde Iberlinguen. Paso de Palanca. Rinden Landseron y Suenitz. Halberstatt. Fortaleza Hohenwiel. Castillo Blomberg. Terra de Ietzeho. 2 convoys. Chemnitz. Nueva batalla naval. Convoy naval preso. Burgo de Frigubro.
D8. Agosto-Noviembre 1644. Gacetas de Génova. 27 combates.
D9. Agosto 1644. Grandes combates cerca de Friburgo.
D10. 3-6 Agosto 1644. Grandes combates cerca de Friburgo.
D11. Marzo 1644-Marzo 1645. Noticias.
D12. Abril 1646-Junio 1647. Noticias. Se tratan paces en Munster.
D13. 1647. Hasta Septiembre. Lindo. Egra. Congreso de Munster.
D14. 1647. Congreso en Munster. La unión del Rey y el Emperador.
Capítulo 4. Francia
D1. Julio 1641. Chatillon contra los Príncipes de la Paz en Esdan.
D2. Julio 1641. Noticias. Batalla de Sedán (guerra civil).
D3. 1642-1643. Muerte de Richelieu.
D4. Mayo 1643. Muerte del Rey francés.
D5. Gacetas en italiano.
D6. 1649. Enero-Junio 1649.
D7. 1648. Los franceses saquean Francia. Barricadas en París.
D8. Hasta Febrero 1649. Batalla por el trigo cerca de París.
D9. Después de Febrero 1649. Los regios sitian París.
Capítulo 5. Inglaterra. Irlanda
P1. Mayo 1641-Mayo 1642. Noticias. Muerte del privado del Rey. Alzamiento en Irlanda, nombran Dublín como capital.
P2. Noviembre 1641-1642. Rebelión de Irlanda.
P3. Julio-Noviembre 1643. Guerra civil en Inglaterra.
P4. 1644. Gacetas.
P5. Marzo-1644-Marzo 1645. Noticias.
P6. 1649. Ejecución del rey Carlos Estuardo.
Capítulo 6. España
D1bis1. 1os 1643. Caída del Conde Duque.
D1. 1643. Gacetas.
D1bis2. 1643. Noticieros.
D2. Septiembre 1643. Manifiesto del Marqués de Villafranca, general de las galeras, sobre la pelea de las armadas de España y Francia.
D3. Enero-Febrero 1644. Llegada de la flota con tesoro y reparto para guerras.
D4. Mayo 1647. D. Juan de Austria Capitán General de las armas marítimas.
Capítulo 7. América. Filipinas. China
P1. Marzo-Abril 1641. 2 combates por Pan de Cabañas.
P2. 1641. Galeones contra Pie de Palo y Mulato cerca de La Habana.
P3. 1642. Noticia de Brasil.
P3bis1. 1639-1642. Caribe, naufragios. Providencia. 2 correrías navales enemigas.
P4bis1. Mayo 1643. Ataque holandés a Chiloé. Descubridores.
P4. 1643-44. Descubrimiento de la California.
P5. 1648. Compañía de Jesús protegiendo la China contra el Tártaro.
P5bis1. 1641-1647. Formosa. Filipinas. La Naval de las 5 Victorias. Cavite. Tragedia en Abucay.
Capítulo 8. África
P1. 20 febrero 1642. Saqueo del Carte.
P2. 10 octubre 1643. Noticias. Socorro a Orán.
P2bis1. Septiembre-Octubre 1643. Socorro a Orán.
P3. Junio 1645. Derrota del corsario turco Cotoni en Caffina de Xafa.
El Cid. Según el Monasterio de San Pedro de Cardeña
Preintroducción
Tablas estadísticas
Introducción del libro del Fr. Francisco de Berganza
Libro Quinto
Capitulo IX. Advertencia para dar principio a los sucesos de Rodrigo Díaz de Bivar, llamado el Cid Campeador.
Capitulo X. Genealogía, nacimiento y educación de Rodrigo Díaz, y testimonios de haberse intitulado Campeador y Cid.
Capítulo XI. Victorias y acciones gloriosas del Rey Don Fernando el Magno y sucesos primeros del Cid Campeador hasta la conquista de Coimbra.
Capítulo XII. Los restantes sucesos del Rey Don Fernando hasta su muerte y juntamente los del Cid.
Capítulo XIII. Reinado del Rey Don Sancho el Segundo y hechos del Cid en su tiempo.
Capítulo XIV. Casamiento segundo de Rodrigo Díaz de Vivar con Doña Ximena Díaz. Venida del Rey Don Alonso a Castilla. Juramento que le tomó el Cid y otros sucesos hasta que fue desterrado.
Capítulo XV. Destierro del Cid y victorias que consiguió de los moros hasta entrar en Zaragoza.
Capítulo XVI. Victorias que ganó el Cid estando en Zaragoza. Averíguase que venció y prendió al Conde de Barcelona.
Capítulo XVII. Levanta el Rey Don Alonso el destierro del Cid: gana el castillo de Rueda: y tratase si Rodrigo Díaz presidió y venció al Rey Don Pedro de Aragón.
Capítulo XVIII. Vuelve el Cid a Castilla: asiste a la toma de Toledo: es nombrado por primer alcaide de la Ciudad y otros sucesos.
Capítulo XIX. Los abades Don Pedro III, electo obispo de Santiago: don Pedro IV y don Diego Núñez.
Capítulo XX. Hiaya pasa de Toledo a ser Rey de Valencia: introdúcele Alvar Fáñez y defiéndele el Cid. Vienen los almorávides a España.
Capítulo XXI. Pasa el Cid a Zaragoza, y a Valencia, en donde hizo su asiento.
Capítulo XXII. Destierro segundo del Cid. Venida de los almorávides a Valencia. Muerte del Rey Hiaya y cerco que el Cid puso a Valencia.
Capítulo XXIII. Prosigue el Cid con el cerco: obliga a que salgan los almorávides de Valencia. Determinan volver los almorávides. Piden socorro los valencianos al Rey de Zaragoza y a los almorávides.
Capítulo XXIV. Gana el Cid a Valencia y dase noticia del gobierno que puso en la ciudad.
Capítulo XXV. Victoria que consiguió el Cid del Rey de Sevilla. Presente segundo que hizo al Rey Don Alonso. Envía a por su mujer e hijas.
Capítulo XXVI. Victorias que alcanzó el Cid de los Reyes Juceph Abentexephin, Miramamolín de Marruecos, y Bucar. Y tercer presente que el Cid hizo al Rey Don Alonso.
Capítulo XXVII. Relación del casamiento de las hijas del Cid con los infantes de Carrión.
Capítulo XXVIII. Casamiento de las hijas del Cid con los príncipes de Navarra y Aragón y con el Conde Barcelona.
Capítulo XXIX. Presente del Sultán de Persia al Cid y bautismo de Gil Díaz.
Capítulo XXX. Relación de la muerte de Rodrigo Díaz de Bivar.
Capítulo XXXI: victoria milagrosa conseguida en Valencia contra el Rey Bucar.
Capítulo XXXII. Es traído el cuerpo del Cid al monasterio de Cardeña y forma en que estuvo hasta que se le dio sepultura.
Introducción
Con balas de plata (II). 1641-1650. Italia. Flandes. Alemania, etc. es de nuevo una recopilación y procesado de documentos de la Corte de Madrid (Biblioteca Nacional) sobre los combates en Italia, Flandes, Alemania, Francia, Inglaterra, América, Filipinas, Dinamarca, Hungría…sin incluir los muchos combates en las guerras de Portugal, Cataluña y Rosellón, 1641-1650, porque las muchas fuentes, lo trabado de ellas, lo que se superponen, hacen necesario un trabajo independiente para Portugal, Cataluña y Rosellón. Aún así se cuentan por cientos y cientos los combates citados en este volumen II, aunque las cifras de bajas son mucho menores que la década precedente se siguen dando tantos combates como en la precedente.
En este volumen II, en las gacetas traducidas del italiano, la que lleva fecha del 22 agosto de 1644, en Italia, Flandes, quizás Alemania, por lógica del resto de información esa gaceta del 22 de agosto clasificada como de 1644 es en realidad de 1643, caso de Trin y Thionville nombradas, que el lector podrá deducir también, pero solo la de 22 de agosto. Y el D1 de Alemania (1641) y el D3 (1643) son de los mismos hechos que en realidad deben ser de 1641.
Hay que rectificar que el combate C1 de España en el volumen I que sería el 26 mayo 1637 en Montijo, Extremadura, no sería del año 1637 sino dentro de la década 1641-1650, por error de clasificación del archivo.
En este volumen 2 la letra D que se refiere a “documento” también puede ser sustituida a veces por la P que también significa “documento”.
Tabla Italia. Malta. Venecia.
Leyenda: C=Combate. M=Mar. V=Victoria. D=Derrota. Botín militar=M=pólvora, municiones, armas, petos, cuerda, etc. Botín comercial=C=comida o mercancías. Botín tesoro=T=dinero o metales preciosos.
Comb. |
Doc. |
Lugar y Fecha. |
V. o |
Muertos y heridos. O más info. |
Botín o número de presas. |
C1 |
P1 |
Abril 1641 |
V. |
Toma de la Tierra, haciendo 2 portillos rinde castillo enem., mte. de algunos fr. y 70 presos. |
|
C2 |
P1 |
Abril 1641 |
- |
Escaramuza muy gallarda. Se retiran a la Tierra y murallas. Antes que el enemigo tomase puestos perdió mucha gente. |
|
C3 |
P1 |
Domingo Pascua 1641. Bestaño. |
V. |
3 combates: a 20 horas atacan puestos altos y bosques, se retiran los enem. esguazando la Burmia. Y otra escaramuza tras pasar el río. Y el enemigo atacó los altos, gallarda acción, toda la cab. ene. que se arrimó a ntro. escuadrón quedó mta. |
|
C4 |
P1 |
Abril 1641 |
V. |
Salida a trincheras. +400 mtos. enem. 50 presos enem. C2-C4: 3 mtos. y 16 herios propios. |
M=+800 armas, picas, mosquetes, arcabuces y petos. Pólvora, ropas. |
C5 |
P1 |
Abril 1641 |
V. |
Villanos en retirada enemiga degollan más de 400 franceses y esguízaros. |
|
C6 |
P2 |
17-21 Julio 1641 |
V. |
Desde el 17 le habían dado 3 asaltos a la plaza con pérdida de 1000 fr., los mejores del ejército. |
|
C7 |
P2 |
23 Julio 1641 |
V. |
Asalto a viva fuerza por todas partes. Rechazados con pérdida de otros 1000 hombres. |
|
C8 |
P2 |
Julio 1641 |
V. |
Combate con el socorro, con Caracena. Pelearon por gran tiempo, hubo de ceder la del enem. Y después con Gonzaga. 5 horas. Pérdida de +500 caballos enemigos. Propios solo ciento y 1 capitán. |
|
C8rep |
P4 |
“ |
|
Socorro de Imbrea. Degolló casi 2000 h. |
|
C9 |
P2 |
Julio 1641 |
V. |
Al mismo tiempo que C8. 2 y 2 escuadrones de 1500 cada uno atacan tercio de españoles y a Mauricio de Saboya. Rechazados con alguna pérdida. |
|
C10 |
P2 |
1641 |
V. |
Cuando cerraban los escuadrones antes de retirarse. Habiendo perdido cerca de otros 1000 hombres. |
|
C11M |
P3 |
+-Noviembre 1641 |
V. |
4 bajeles hol. con corsario Amburqui presos por encallar en Cerdeña. |
C=Víveres..harina, vino, aceite, cecina, aguardiente y tabaco. |
C12 |
P4 |
8 Septiembre 1641 |
D. |
El Príncipe Tomás por sorpresa Cariñán. |
|
C13 |
P4 |
<Septiembre 1641 |
- |
El Príncipe Tomás toma toda una feria de cuadrúpedos. |
Una feria de cuadrúpedos. |
C14 |
P5 |
<28 Abril 1643 |
D. |
Pérdida de Tortona y su castillo. |
|
C15 |
P6 |
Septiembre 1643 |
D. |
Toman los fr. una media luna que guardaba molinos, con gran daño de los agresores. |
|
C16 |
P6 |
7-8 Sept. 1643 |
V. |
Le dieron 3 asaltos de bastantes partes, siempre rechazados, con 500 mtos. enem. o 2000 mtos. y heridos. |
|
C17 |
P6 |
25 Sept. 1643 |
D. |
Después de volar mina dieron 3 nuevos asaltos, siempre rechazados con pérdida de gente. Rindió el 27. |
|
C18 |
P6 |
¿Sept.-Oct. 1643 |
- |
Ha cerrado el francés. La baten por partes. |
|
C19 |
P6 |
¿Sept.-Oct. 1643 |
V. |
Salidas de guarnición de Santia contra los diversos cuarteles que asedian Pontestura. Con mte. y prisión de algunos soldados. |
Presa de caballos. |
C20 |
P6 |
28 Octubre 1643 |
D. |
Después de entrar en la Terra rinde. Evacúan 600 hombres. |
|
C21 |
P7 |
<18 Junio 1644 |
- |
3000 infantes y algunas cías . de cab. fueron a la expugnación del castillo de Monzon. Ya lo batían con 4 piezas. |
|
C113 |
P7 |
<22 Agosto 1644 |
D. |
El Príncipe Tomás asedia Trino. Corría voz que se había hecho dueño de un fortín que guardaba los molinos de Trino aunque con pérdida de 1000 de los suyos. |
|
C114 |
P7 |
<24 Agosto 1644 |
- |
Príncipe Tomás se cierra bajo Santia. |
|
C115 |
P7 |
<28 Agosto 1644 |
V. |
Toma por sorpresa de la ciudadela de Aste. |
|
C116 |
P7 |
<10 Sept. 1644 |
D. |
Escriben de Turín que hay una salida de los de Santia, con mala fortuna por perder una media luna. |
|
C117 |
P7 |
<1 Octubre 1644 |
V. |
Vigoroso asalto del Príncipe Tomás a la ciudadela de Aste, rechazados con mucha pérdida de los suyos. |
|
C22M |
P8 |
Marzo 44-Marzo 45 |
- |
Correría del turco con 60 galeras. Quemó algunas casas en Roca Imperial y en Heladia. Apresó algún ganado y +60 personas, niños y mujeres y ganaderos. Con mucha pérdida de su gente se retiró a sus mares. |
|
C23M |
P8 |
28 Septiembre 1644 |
V. |
Batalla de las galeras de Malta de 5 horas contra turcos. 320 mtos. turcos de los de guerra. 251 mtos. de Malta. Apresan el galeón turco de la Sultana, bajel tan grande y formidable que jamás lo vieron mayor los mares de Levante. Presas 30 mujeres de importancia con 20 pajes y un Agá riquísimo lleno de inmensas riquezas: T y C. |
|
C23Mrep |
P9 |
- |
- |
9 caballeros y frays mtos. y 11 heridos. Mtos. propios de cabo y chusma 116. Heridos 251. |
|
C24 |
P10 |
19 Octubre 1645 |
V. |
Embisten los esp. los 1os puestos del ene. que se había puesto en unos fosos y casinas. Duró todo el día y a las 6 horas de la noche se retiran los fr. Cogieron muchos carros de bajaje: C. 800 mtos. fr. El Príncipe ha perdido más de 1800 h. Muchos presos. 43 mtos. propios y 150 her. |
|
C27 |
P11 |
Abril 46-Junio 47 |
V. |
De los 2000 enem. que desembarcaron en el Elba degollaron los ntros. 200 y otros 200 presos. Portolongon? |
|
C28M |
P11 |
25 Junio 1646 |
V. |
4 venecianas contra 103 turcas, les toman y se retiran. Lamentó el Príncipe Otomano la pérdida de su opinión y fama. |
|
C30 |
P13 |
10 Mayo 1646 |
D. |
Toman los fr. los puertos de San Esteban y Telamon en pocas horas, por el gran número de cañonazos. |
|
C31 |
P13 |
12 Mayo 1646 |
- |
Ponen sitio a Orbitelo. |
|
C32 |
P13 |
21 Mayo 1646 |
V. |
A la noche dio asalto a cuerpo descubierto, sin acabar sus trincheras, a una media luna. Rechazados con pérdida de alguna gente. 1 mto. propio. |
|
C33 |
P13 |
22 Mayo 1646 |
- |
Por la mañana salida al enemigo a fortificación, se le degolló mucha gente. |
|
C34M |
P13 |
25 Mayo 1646 |
V. |
Socorro a Puerto Hércules, en menos de media hora 5 galeras entran remolcando 2 tartanas. |
|
C34Mrep |
P15 |
26 Mayo 1646 |
V. |
Socorro de Puerto Hércules. Entran 900 soldados, víveres, dinero y municiones en 2 tartanas. |
|
C35 |
P13 |
30 Mayo 1646 |
V. |
Embistió ciego a una media luna. Le rechazaron matándole mucha gente. |
|
C36 |
P13 |
8 Junio 1646 |
- |
Salida con canutos de fuego artificial, provocan un incendio, y mosquetazos a los que intentar apagarlo. Muchos de ellos quedaron mtos. y abrasados. |
|
C37 |
P13 |
10 Junio 1646 |
V. |
Con hondas y artificios queman las fajinas acumuladas en las que habían trabajado durante 8 días. |
|
C47M |
P15 |
12 Junio 1646 |
V. |
Se cogieron las falúas de guardia del enemigo. |
|
C38M |
P13 |
14 Junio 1646 |
- |
8 de la mañana, batalla naval. Quedó muerto el general de la de Francia. |
|
C38Mrep |
P12 |
14 Junio 1646 |
- |
Combate naval. |
|
C38Mrep |
P15 |
14 Junio 1646 |
- |
Batalla naval. |
|
C39 |
P13 |
14 Junio 1646 |
V. |
Furioso asalto a los bonetes bajo la Roca, rechazados con pérdida de mucha gente. |
|
C48M |
P15 |
19 Junio 1646 |
V. |
Los franceses no quisieron combatir. Entra 2do socorro en Puerto Hércules. |
|
C49 |
P15 |
24 Junio 1646 |
D. |
El enemigo había roto el socorro que intentó Otavio Marqués con pérdida de 300 hombres. |
|
C40 |
P13 |
25 Junio 1646 |
V. |
8 de la mañana dieron asalto a la brecha y bonete, rechazados de ambas partes con muerte de mucha gente. |
|
C43M |
P12 |
25 Junio 1646 |
V. |
Los navíos de Nápoles al fuerte de Santo Stephano. Y a Iospitre con los de Flandes. Y sacaron de los fuertes 70 saetías, tartanas y polacras, muchas cargadas de víveres y munciones: C., M. Daño muy grande. |
|
C43Mrep |
P15 |
26 Junio 1646 |
- |
Ataque a S. Esteban y Telamon. Quemaron 70 tartanas con bastimentos y municiones. Quemando y aprehendiendo 74 saetías y polacras debajo de la artillería que tenía el enemigo. |
|
C44 |
P12 |
29 Junio 1646 |
- |
Socorro terrestre desde Puerto Hércules. Atacan los enemigos las colinas que caen sobre el estaño de Orbitelo. Rompieron nuestra vanguardia. Y procuraron 3 veces romper nuestro cuartel. Se retiraron a puestos superiores. Pelearon 7 horas continuas. |
|
C44rep |
P15 |
29 Junio 1646 |
- |
Rompió la 1ª colina el enemigo. Y embistió 3 veces a la siguiente. Peleó nuestra infantería 6 horas continuas. |
|
C44rep |
P15 |
- |
- |
En la segunda colina….. fue menester para oponerse y resistir. Ellos y los ntros. se retiraron. |
|
C44rep |
P15 |
- |
- |
500 mtos.y her. propios. |
|
C113M |
P15 |
29 Junio 1646 |
- |
Ntras. Galeras guardan con la artillería la parte de las colinas que bañaba el mar, haciendo notable daño al enemigo, que no fue de poca importancia. |
|
C41 |
P13 |
12 Julio 1646 |
V. |
Viniendo por la noche se volvieron por los abrojos de hierro. Y salida de 25 que matan a 40 enemigos. |
|
C42 |
P13 |
18 Julio 1646 |
V. |
Salida de 100 españoles, quemaron algunas fortificaciones y ganaron 12 piezas de artillería de bronce y 1 trabuco. Y otros 60 acompañan, de 400 que tenía el enemigo solo escaparon 50, resto muertos o presos. Ganan sus fortificaciones. |
|
C45 |
P14 |
18 Julio 1646 |
V. |
Avanzándose contra las fortificaciones del enemigo, en llegando a vista de ellas el Príncipe Thomas las desamparó y se metío en …ga, dejando toda la artillería que era mucha, quemando todas las municiones. |
|
C45rep |
P11 |
Julio 1646 |
- |
Se socorrió Orbitelo. Gastaron 70 días en una plaza que era indefensa a 10 días. |
|
C45rep |
P15 |
18 Julio 1646 |
- |
2do socorro. Salida de los de Orbitello, queman cuarteles y degollan 400 enem. que cubrían retirada por sus cuarteles. |
|
C45rep |
P15 |
18 Julio 1646 |
- |
Después de mediodía embisten nuestros escuadrones y se retira el Príncipe Tomás a Telamon cortando puentes. Dejaron 20 piezas. |
|
C26 |
P11 |
5 Octubre 1646 |
D. |
Franceses ocupan Plombino sin resistencia por ser lugar abierto. |
|
C50 |
P16 |
Finales 1646 |
D. |
En 19 días rinde el fuerte de Benavente en Elba a los franceses. |
|
C98 |
P27 |
1644-49 |
D. |
Los turcos toman Canea y Arretimo en los principios de la guerra con Venecia. |
|
C29 |
P11 |
1647 |
V. |
En 1647 los venecianos en Dalmacia ganaron Velino, Cevenico, Zara y Zomonico. Prendieron muchos turcos con gran rescate. |
|
C93 |
P26 |
1647 |
V. |
Venecianos cautivando y muerto más de 4000 turcos. Y el Turco le declaró la guerra. |
|
C94M |
P26 |
1647 |
V. |
Las galeras de Malta apresaron al galeón en que iba la Sultana, hermana del Gran Turco. |
|
C95 |
P26 |
1647 |
V. |
El turco ataca Candia veneciana con 40.000. Da 7 u 8 asaltos, murieron +30.000 turcos y se retiraron. |
|
C96M |
P26 |
1647 Canal |
V. |
Batalla naval de venecianos contra los turcos de Constantinopla. Muy sangrienta. Los turcos se retiraron con pérdida de 16.000 hombres. |
|
C97 |
P26 |
1647 |
V. |
Estratagema veneciana castillo de Santo Todero. Degollados todos enemigos. |
|
C100M |
P27 |
1647 |
V. |
Presa veneciana de 6 galeras turcas con munición que iban a la Canea. |
|
C51 |
P16 |
1647 |
V. |
Salió en campaña del 47. Ganó en el Monferrato a Ayqui y Ponzon. Asoló las fortificaciones y se retiró. |
|
C52 |
P16 |
1647 |
V. |
Ganó a Niza donde tenía el enemigo 1500 hombres. Arrasó las murallas. |
|
C53 |
P16 |
1647 |
V. |
Dio Alba a saco a los soldados. |
Saco. |
C54 |
P16 |
1647 |
V. |
Ganó el castillo de Cremolin, cuyas fortificaciones hizo volar. |
|
C55 |
P16 |
1646 |
D. |
Campaña del 46. Los venecianos perdieron Rethemo en Candia, y en Dalmacia Grado y otros puestos. |
|
C56 |
P16 |
Junio 47-Junio 49 |
V. |
Recuperan los venecianos Reshimo, rompieron 15.000 turcos con 2500 presos, y ganaron 4 fuertes, sacando 50 piezas: M. |
|
C57M |
P16 |
Junio 47-Junio 49 |
V. |
Grimanti veneciano cogió 60 xiquas que iban en socorro a la Canca: C. |
|
C58M |
P16 |
Junio 47/Junio 49 |
V. |
En isla Xio escapó el Bajá con 30 galeras, habiendo perdido 40 embarcaciones pequeñas. |
|
C59 |
P24 |
Mayo 1648 |
V. |
Ataque veneciano a Clisa, tras varios asaltos ocupan el primer muro. Muchos mtos. en ambas partes. |
|
C59rep |
P23 |
Marzo 1648 |
- |
2 asaltos al 1er muro rechazados. 3er asalto gana el muro, 250 mtos. turcos, 160 mtos. de los venecianos. |
|
C60 |
P24 |
>Mayo 1648 |
V. |
Roto socorro turco de 4000 caballos en un paso estrecho, rompiéndole y matando mucha gente, los demás en fuga. |
|
|
|
|
|
|
|
C60rep |
P23 |
Marzo 1648 |
- |
Socorro del Bajá turco de 4000 rechazado en un paso estrecho matando muchos. |
|
C61 |
P24 |
>Mayo 1648 |
V. |
2do socorro roto y rinde Clisa. Salen 800 turcos. El despojó que se halló en esta plaza fue muy grande: C. |
|
C61rep |
P23 |
Marzo 1648 |
- |
2do socorro de 5000 roto y ocupan sus mismas tiendas. Rinde Clisa a postreros de marzo. Fue muy considerable el despojo en dinero, oro y plata: T. |
|
C92 |
P18 |
<Abril 1648 |
V. |
Rompen las trincheras de los rebeldes en Nápoles. |
|
C92rep |
P19 |
- |
- |
Asaltan por ambas partes, por la trinchera de la puerta Alba, y en San Sebastián, casa de Duque de Guisa, Vicaría, San Anielo, y pelando con los del Burgo. |
|
C62M |
P24 |
Mayo 1648 |
- |
Naufragio veneciano de 1 galera y otros. 1000 hombres perdidos. |
|
C62Mrep |
P21 |
24 Mayo 1648 |
- |
Temporal a venecianos, perdido 17 galeras, 9 bajeles, 1000 hombres y el general. |
|
C73M |
P25 |
28 Julio 1648 |
V. |
Cerca Puerto Castel Vetro a 3 barcos enemigas, galeaza, galeota y bergantín, se ganó la galeaza, la galeota fue rendida sin dar cuartel y el bergantín. Con 60 presos, con víveres, municiones y piezas. |
|
C89 |
P22 |
<Julio ¿ 1648 |
D. |
El ejército francés y modenés, rompe la trinchera cerca de Cremona. Nuestro ejército se retira en orden a Cremona. “Se debe a la sangre derramada en la trinchera lo más del buen suceso de esta campaña”. |
|
C90 |
P22 |
+-Julio 1648 |
V. |
Se trabó batalla por puesto en la estrada del Mellar. En estas 2 horas se supo que los ejércitos enemigos habían dejado en el campo gran número de inf. y cab. y por eso se retiran a la Cava. |
|
C91 |
P22 |
+-Julio ¿ 1648 |
- |
Escaramuza del Cremonés hacia la entrada del Adda, que los españoles querían reconocer el vado. |
|
C63M |
P24 |
25 Julio 1648 |
V. |
Entra socorro de 9 barcas con harina y 400 hombres. Se perdió otra con centeno y 20 italianos. Y día 26 otras 3 barcas con 80 españoles. Y día 29 7 barcas con 100 y centeno y harina. El 30 4 barcas con 12 piedras de molinos. |
|
C64 |
P24 |
31 Julio 1648 |
V. |
La cab. ene. rechazada en esguazo de bonete, con 20 mtos. ene. sin pérdida propia. |
|
C64rep |
P25 |
31 Julio 1648 |
V. |
Rechazados en esguazo 20 muertos enem. |
|
C65 |
P24 |
1 Agosto 1648 |
V. |
Embisten 2 molinos. Le rechazaron de la cerca con 40 mtos. ene. |
|
C65rep |
P25 |
1 Agosto 1648 |
- |
Embisten molinos, rechazados desde la cerca con 40 enemigos. |
|
C74 |
P25 |
3 Agosto 1648 |
D. |
Ataque ntro. a reducto de Roza y puente, rechazados con 9 mtos. |
|
C75 |
P25 |
3 Agosto 1648 |
V. |
Seguidamente los enemigos contraatacan y son rechazados en revellín o estrada cubierta con 40 perdidos por enem. y 10 her. propios. |
|
C76 |
P25 |
4 Agosto 1648 |
D. |
Salida a deshacer trabajo, rechazados con 2 mtos. propios. |
|
C77 |
P25 |
5 Agosto 1648 |
- |
Escaramuza y sacrazos cerca media luna de Puerta de San Lucas. 3 mtos. propios y 4 enem. |
|
C78 |
P25 |
5 Agosto 1648 |
- |
Salida a los ramales y retirada. |
|
C79 |
P25 |
7 Agosto 1648 |
- |
Salida con muchos. Algunos mtos. de ambas partes. |
|
C80 |
P25 |
8 Agosto 1648 |
V. |
A 3 horas de noche se recuperan 2 bonetes del esguazo. 14 mtos., 3 her. y 13 caballos mtos. 70 dejó el enemigo en la refriega retirándose. |
|
C81 |
P25 |
10 Agosto 1648 |
V. |
A 3 horas de noche hicieron salida con cestones los franceses. Rechazados con 57 mtos. ene., 4 mtos. propios y 4 her. |
|
C80-1rep |
P24 |
11 Agosto 1648 |
- |
Se supo que de 2 embestidas del enemigo perdió +250 hombres. |
|
C82 |
P25 |
10 Agosto 1648 |
V. |
Ataca caballería las espalas de los bonetes, los abandonan pero se recuperan y se retiran los enem. con 13 mtos. a la vista. 3 mtos. y 2 her. propios. |
|
C83 |
P25 |
11 Agosto 1648 |
- |
4 horas de noche, 2 salidas contra trabajos y cestones. 3 mtos. propios. |
|
C84 |
P25 |
12 Agosto 1648 |
V. |
A media hora de día salida enemiga contra bonetes, que se recuperan matándole 5 enemigos sin perder ninguno. |
|
C85 |
P25 |
15 Agosto 1648 |
V. |
Se avanzó el enemigo con 300 hombres a poner cestones, rechazados. |
|
C86 |
P25 |
15 Agosto 1648 |
- |
2 salidas propias con 8 mtos. propios. |
|
C87 |
P25 |
17 Agosto 1648 |
D. |
Tomaron otra vez los esguazos de los napolitanos con 8 mtos. propios. |
|
C88 |
P25 |
16 Agosto 1648 |
- |
Salida, traen 3 cestones y 4 botales. Perdiendo 2 hombres propios. |
|
C66 |
P24 |
21 Agosto 1648 |
V. |
Gran escaramuza. De ambas partes murieron algunos. |
|
C66rep |
P25 |
21 Agosto 1648 |
V. |
Salida a trabajo, huyen con pérdida de mucha gente a su batería cercana y fortín. Entra toda la manga en la cortadura. Y con + gente entran todos en la batería enemiga. 7 mtos. propios. |
|
C67 |
P24 |
24 Agosto 1648 |
- |
Marqués Vila muerto de 1 cañonazo. |
|
C68 |
P24 |
29 Agosto 1648 |
V. |
Duelo de baterías. Clavaron y embocaron las balas hasta que se les rompió del todo la cañonera enemiga. |
|
C69 |
P24 |
27 Septiembre 1648 |
- |
Salida y escaramuza. |
|
C70 |
P24 |
14 Octubre 1648 |
V. |
Se retira el enemigo de Cremona. Tras 85 días de sitio y 28.000 tiros de cañón entre ambos. |
|
C70rep |
P25 |
12 Octubre 1648 |
- |
Hasta esta fecha mucha artillería, minas, mosquetería y combates pequeños. Referencia de prisioneros, que eran al pie de 350 oficiales de capitán arriba, inclusive, los que después de la salida de Casal Mayor habían muerto de hostilidad. En 85 días 28.000 tiros de cañón entre ambas partes con casi incesante estruendo de mosquetería, bombas y arcabucería. |
|
C70rep |
P22 |
- |
- |
Ref. Cremona: gastados 1617 barriles de pólvora en defensa de la plaza. |
|
C71 |
P24 |
>Octubre 1648 |
V. |
Después del sitio de Cremona, el Marqués de Caracena se metió en el estado de Modena, sujetándolo todo y apoderándose de plazas fuertes. |
|
C72M |
P24 |
¿ 1648-9 |
V. |
La armada salió a infestar las costas de Nápoles. Volvió deshecha y con mte. de 4000 hombres por los naturales de las costas donde saltaron en tierra. |
|
C99M |
P27 |
12 Mayo 1649 |
V. |
Batalla veneciana contra los turcos en la Boca del puerto de Foqui. Deshecha la armada turca. 7000 mtos. turcos. |
|
C101 |
P28 |
5 Junio 1650 |
- |
Salida de españoles contra tropa de franceses, les hicieron retirar hasta sus fortificaciones. 6 her. y 2 mtos. propios. 10 mtos. fr. y no saben número de her. fr. |
|
C102 |
P28 |
¿ 14 Junio 1650 |
- |
Se tocó arma por la noche por el cuartel de los alemanes, y los españoles por el foso. Durante 2 horas conservan el foso, se retiran. |
|
C103 |
P28 |
Jueves 16 ¿ 1650 |
V. |
Ataque a media luna y fortificaciones, se llega hasta el castillo y torre. La torre rinde el 18 (y el castillo poco antes o después?). |
|
C104 |
P28 |
18 ¿ 1650 |
- |
En la noche se encuentran emboscadas mutuas. |
|
C105 |
P28 |
25 ¿ 1650 |
V. |
Asaltan fortín y 2 medias lunas. Los ganan con poca resistencia. Se hallaron 50 fr. mtos. 100 mtos. y her. propios. |
|
C106 |
P28 |
8 ¿ Julio 1650 |
D. |
Acometen y ganan la tenaza y obra coronada con poca resistencia entonces vuelan minas enemigas y contrataque enem. Son rechazados. |
|
C107 |
P28 |
9 ¿ Julio 1650 |
- |
Salida de fr., 4 mtos. y 4 her. alemanes. Y se retiran con daño grande. |
|
C108 |
P28 |
17 ¿ Julio 1650 |
V. |
Lucha por un bonete que los fr. habían desamparado y deshecho, 2 contrataques fr. rechazados. |
|
C109 |
P28 |
19 ¿ Julio 1650 |
V. |
Los italianos ocupan la tenaza con pérdida. Y los españoles fortifican el ataque de la obra coronada de la estrella, la defienden a cuerpo descubierto con poca pérdida. |
|
C110 |
P28 |
22 ¿ Julio 1650 |
V. |
Los ital. avanzan la obra coronada, contratacan 100 fr. y se retiran. Por la noche lo ocupan definitivamente. |
|
C111 |
P28 |
27 ¿ Julio 1650 |
V. |
Los alemanes se fortificaron en estrada encubierta con 26 her. y 10 mtos. prop. |
|
C112 |
P28 |
15 Agosto 1650 |
V. |
Salen de la plaza 1015 personas con 700 soldados en armas de los mejores que tenía Francia. |
Resumen de lo citado: +100 combates, 14.000 muertos enemigos (sin lo de Venecia), 800 muertos propios, 2 botines comerciales y 2 militares. Más las bajas no explícitas.
Tabla Flandes.
Leyenda: C=Combate. M=Mar. V=Victoria. D=Derrota. Botín militar=M=pólvora, municiones, armas, petos, cuerda, etc. Botín comercial=C=comida o mercancías. Botín tesoro=T=dinero o metales preciosos.