Dieses Werk einschließlich aller seiner Teile ist urheberrechtlich geschützt. Jede Verwendung außerhalb der engen Grenzen des Urheberrechts ist ohne Zustimmung des Verlags unzulässig und strafbar. Das gilt insbesondere für Vervielfältigungen, Übersetzungen, Mikroverfilmungen und für die Einspeicherung und Verarbeitung in elektronischen Systemen.
Die Wiedergabe von Warenbezeichnungen, Handelsnamen und sonstigen Kennzeichen in diesem Buch berechtigt nicht zu der Annahme, dass diese von jedermann frei benutzt werden dürfen. Vielmehr kann es sich auch dann um eingetragene Warenzeichen oder sonstige geschützte Kennzeichen handeln, wenn sie nicht eigens als solche gekennzeichnet sind.
Englischsprachige Originalausgabe:
Can I tell you about Tourette Syndrome? A guide for friends, family and professionals.
First published in the UK in 2014 by Jessica Kingsley Publishers Ltd
73 Collier Street, London, N1 9BE, UK
www.kjp.com
Alle Rechte vorbehalten
Copyright © Mal Leicester 2014
Abbildungs-Copyright © Anthony Phillips-Smith (Apsley) 2014
Vorwort-Copyright © Julie Collier 2014
Deutschsprachige Ausgabe:
1. Auflage 2015
© W. Kohlhammer GmbH, Stuttgart
Gesamtherstellung: W. Kohlhammer GmbH, Stuttgart
Print:
ISBN 978-3-17-029719-7
E-Book-Formate:
pdf: ISBN 978-3-17-029720-3
epub: ISBN 978-3-17-029721-0
mobi: ISBN 978-3-17-029722-7
Für den Inhalt abgedruckter oder verlinkter Websites ist ausschließlich der jeweilige Betreiber verantwortlich. Die W. Kohlhammer GmbH hat keinen Einfluss auf die verknüpften Seiten und übernimmt hierfür keinerlei Haftung.
Für meinen Enkel, Aidan David Dover, in Liebe.
Immer wieder wird in der klinischen Praxis nach Ratgebern und Informationsbroschüren zum Gilles-de-la-Tourette-Syndrom (kurz: Tourette-Syndrom; TS) für Betroffene und ihre Angehörigen gefragt. Die wenigen in deutscher Sprache vorhandenen Drucksachen kommen oft recht technisch daher und sind insbesondere für Kinder kaum zu verstehen. Umso erfreulicher ist es, dass mit »Leben mit Tourette-Syndrom« nun auch auf Deutsch ein gut verständliches und anschauliches Werk vorliegt, welches sich an betroffene Kinder, deren Familien und an das Schulpersonal richtet. Durch wissenschaftliche Studien mit großen Bevölkerungsstichproben wissen wir heute, dass Tic-Störungen, darunter das Tourette-Syndrom, keineswegs selten sind. Dennoch ist insgesamt wenig Wissen dazu in der Allgemeinbevölkerung und teilweise auch bei Fachpersonen vorhanden. Wir lernen immer wieder Betroffene kennen, bei denen bzgl. der Diagnose lange Zeit Unklarheit bestand oder noch besteht. So kommt es leider immer noch vor, dass die Erkrankung über Jahre oder Jahrzehnte, teilweise bis ins Erwachsenenalter hinein, unerkannt bleibt, z. B. wenn die vokalen Tics nicht im Vordergrund stehen. Dies liegt vielleicht an dem Vorurteil, dass die vokalen Tics auffällige sprachliche Inhalte haben müssten wie Fluchen oder obszöne/sexualisierte Inhalte (was auch als Koprolalie bezeichnet wird). Dies ist aber bei den meisten Patienten nicht der Fall, sondern die vokalen Tics können auch sehr einfache Lautäußerungen wie Schniefen oder Hüsteln sein.
Mit ein Grund für diesen selbst unter Fachpersonen verbreiteten Irrtum dürften sensationsheischende Medienberichte sein, in denen praktisch ausschließlich Betroffene mit entsprechender Symptomatik porträtiert werden. In Wirklichkeit kommt Koprolalie jedoch nur bei ca. 10% der Betroffenen vor.